1770 【吉村外喜雄のなんだかんだ】
ことば遊び 「世間体が気になる」
小学6年の孫、アイフォーンが欲しいと親にねだるとき、
「みんな持っている」と言って、要求を通そうとする。
いったい”みんな”とは、何人のことを言うのだろう?
アメリカの著名な心理学者によると、それは「3人」だと
いう。
島国の日本・・やたらと世間体が気になる国民のようです。
♪二人の兄弟が東海道を、仔馬を引いて歩いていた。
「なんで二人で引いているの? 一人は馬の背に乗って
いけばいいではないか」
通りがかりの人にそう言われて、兄が仔馬に乗った。
それを見た、次に通りかかった人・・
「年上の兄が馬に乗って、年下の弟に馬を引かせるなんて
・・なんと偉そうに、兄貴風吹かせて、みっともない」
ならばと、弟を馬に乗せて、兄が馬を引いて歩いていたら
・・「何だね、年長者に馬を引かせるなんて・・」
と非難する声が耳に入る。
ならばと、二人そろって仔馬の背に乗って歩いていたら、
今度は「小さな馬の背に二人も乗って・・動物虐待だ」
と言う声が聞こえてきた。
思案のすえ、二人で仔馬をかついでいった。